c) coinvolgere le parti interessate pertinenti in discussioni e attività dirette a promuovere la cooperazione internazionale nell’applicazione della legislazione sulla protezione dei dati personali;
(c) engage relevant stakeholders in discussion and activities aimed at furthering international cooperation in the enforcement of legislation for the protection of personal data;
Tali attività includono, se necessario, la manutenzione e l’aggiornamento delle aree di ricerca EMRP identificate mediante attività come workshop e contatti con altre parti interessate pertinenti in Europa e altrove.
These activities shall include, if necessary, maintenance and updating of the identified EMRP research areas through activities such as workshops, and contacts with other appropriate stakeholders in Europe and beyond.
Gli obiettivi di sostenibilità che definiamo devono basarsi su un'analisi operativa a 360° ed essere estesi ai fornitori e alle altre parti interessate pertinenti.
Any sustainability and recycling objectives we set should be based on a 360° operational review which can and should be extended to suppliers and other relevant stakeholders.
Tutte le parti interessate pertinenti devono verificare la possibilità di collaborare con le comunità locali al fine di garantire che i loro pareri siano presi in considerazione.
Engagement Measures Each relevant stakeholder should investigate if they can work with local communities to ensure their views are taken into account.
Si dice che un progetto soddisfa le sue aspettative di qualità quando tutti i requisiti del progetto, concordati all’inizio del progetto, sono soddisfatti e quindi il prodotto o servizio risultante è utilizzabile per le parti interessate pertinenti.
It is said that a project meets its quality expectations when all project requirements, agreed upon at the beginning of the project, are met and thus the resulting product or service is usable for the stakeholders.
L’azienda tiene in debita considerazione il contesto aziendale, le aspettative delle parti interessate pertinenti ed effettua l’analisi dei rischi aziendali per valutare, comunicare, eliminare e/o diminuire i rischi associati alle attività.
The company takes into due consideration the company context and the expectations of the pertinent concerned parties, and analyses company risks in order to assess, to communicate, to eliminate and/or to diminish the risks associated with the activities.
azioni a livello europeo, segnatamente campagne di informazione e di promozione, indagini e studi, e consultazioni con le parti interessate pertinenti;
actions at European level, which consist of information and promotion campaigns, surveys and studies, and consultations with relevant stakeholders;
A tal fine occorre individuare e mappare le parti interessate pertinenti nonché avviare le consultazioni iniziali con i principali membri della comunità, come l’amministrazione locale, i proprietari dei terreni e i gruppi (ambientalisti) di cittadini.
This includes identifying and mapping relevant stakeholders as well as initial consultations with key members of the community such as the local administration, landowners and (environmental) citizen groups.
L’UE invita le organizzazioni interessate ad avviare i preparativi appena possibile, sviluppando le loro idee di progetti, creando partenariati con le parti interessate pertinenti e individuando sostegni finanziari complementari.
Interested organisations are encouraged to start preparations as early as possible by developing their project ideas, forming partnerships with relevant stakeholders and identifying complementary financial support.
c) | coinvolgere le parti interessate pertinenti in discussioni e attività dirette a promuovere la cooperazione internazionale nell’applicazione della legislazione sulla protezione dei dati personali;
engage relevant stakeholders in discussion and activities aimed at furthering international cooperation in the enforcement of legislation for the protection of personal data;
L'elaborazione di piani di sviluppo integrati locali/regionali può trarre forti benefici dal coinvolgimento di tutte le parti interessate pertinenti.
The elaboration of integrated local/regional development plans can hugely benefit from the involvement of all the relevant stakeholders.
Tutte le parti interessate pertinenti devono poter accedere alla totalità delle misure di informazione messe a disposizione del pubblico dagli sviluppatori del progetto e dalle autorità locali (sulla base della convenzione di Aarhus).
Information Measures Each relevant stakeholder should be able to access all the information measures made publicly available by project developers and local authorities (based on the Aarhus convention).
Info In linea con il mandato e gli obiettivi dell'OIL, il Centro mira a sostenere le istituzioni, le parti sociali e le altre parti interessate pertinenti nella creazione e nel mantenimento di luoghi di lavoro sicuri e salubri.
Info In keeping with the purpose and objectives of the ILO, the ITCILO aims to strengthen the institutions, social partners and stakeholders involved in creating and maintaining safe and healthy workplaces.
c) la prova di formazione comune è stata preparata seguendo una procedura trasparente, con la partecipazione anche delle parti interessate pertinenti di Stati membri in cui la professione in oggetto non è regolamentata;
(c) the common training test has been prepared following a transparent due process, including the relevant stakeholders from Member States where the profession is not regulated;
Al fine di supportare e dimostrare questo impegno alle parti interessate pertinenti, Barco sta implementando un sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (ISMS).
In order to support and demonstrate that commitment to relevant stakeholders, Barco is implementing an Information Security Management System (ISMS).
I risultati, come piani di studio, manuali per formatori, kit/strumenti per discenti adulti sono sottoposti a verifica dalle organizzazioni partner e convalidati dalle parti interessate pertinenti.
Outputs, such as curricula, handbooks for trainers, kits/toolboxes for adult learners are tested by the partner organisations and validated by the relevant stakeholders.
In tal contesto gli Stati membri dovrebbero adoperarsi per coinvolgere nella maggior misura possibile tutte le parti interessate pertinenti.
In doing so, Member States should aim at involving to the greatest extent all relevant stakeholders.
1.3582830429077s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(c) engage relevant stakeholders in discussion and activities aimed at furthering international cooperation in the enforcement of legislation for the protection of personal data; 